You can resize the statement completion dialog box from any direction, once it’s open, grab a side or a corner.
Interestingly, there are max and min heights (max is limited to 1/3 of screen size) and while there are no limits on the max width, only the height is persisted.