A previous tip talked about what that automatic delimiter highlighting option does. A follow-up tip is how to change the Brace Matching color.
Go to Tools – Options – Fonts and Colors, select Brace Matching (Rectangle), and set to the desired color.